Laurie Avery is a Texan girl who has lived in Mexico for a year and who will tell you her experience studying Spanish.
This episode is dedicated to all the girls who want to spend a while in Mexico City, but who want to know how safe the country is.
Contents
IN THIS EPISODE YOU’LL LEARN:
- Is it dangerous for a woman to study Spanish in Mexico?
- What is the best school to study Spanish in Mexico City?
- Tips for women who want to travel to Mexico City
EPISODE #2:
Hear Us on iTunes Hear Us on Stitcher
LINKS AND RESOURCES MENTIONED IN THIS EPISODE:
Extra Lessons:
- 100 Common Spanish Phrases (Audio)
- 10 Words in Spanish That You Pronounce Incorrectly
- I Miss you in Spanish (Audio)
- Vania Tell you if it is possible to Learn Spanish by Yourself
Episode 2 Transcript (Spanish):
hola que tal, mi nombre es Aldo Pineda, gracias por estar nuevamente aqui en Blania.
¿Cómo estas? ¿espero que muy bien?
En el capitulo de hoy voy a platicar con una invitada muy especial que viene de Texas y que platicará acerca de su experiencia estudiando español en México.
Muchos estudiantes que quieren estudiar español se preguntan ¿Qué tan seguro es?
Bueno, si te quedas y escuchas la entrevista, sabras tips y consejos de Laurie Avery para que tu estancia sea placentera y segura.
La entrevista es en español e ingles, asi que disfruta de esta información.
Pues, estamos hoy muy contentos porque tenemos una invitada muy especial, su nombre es Laurie, es de Texas, y vamos a hacer una entrevista para que nos explique su experiencia aqui en Mexico, como ha vivido
durante todo este tiempo aqui en el país.
Hola ¿Cómo estas Laurie?
Muy, muy bien. ¿Y tu?
Bien, bien,
Aldo: Cuéntanos un poco de ti Laurie, ¿De donde eres? y ¿Qué estudiaste? ¿Por qué decidiste venir a México?
Laurie: Yo soy de Texas en Estados Unidos de un pueblo pequeño en Texas. Estudie sociología. Después de terminar decidí viajar a México con una amiga, las dos queríamos estudiar español.
Mi amiga quería mejorar su español y yo vine porque quiero trabajar en la frontera en temas de inmigración por eso es importante aprender español.
Aldo: ¿Por qué decidiste venir específicamente a la ciudad de México? ¿Por qué hay muchos lugares donde se habla español? Pudiste haber ido a Cuba, a Perú, a Puerto Rico.
Laurie: Me encanta todos esos lugares, pero mi amiga vino aquí y me gusto la ciudad, hay muchas cosas que hacer.
Tambien me parece importante porque despues de Canada, México tiene la segunda frontera más grande con Estados Unidos.
A demás en Texas hay mucha cultura e historia de México que queria conocer.
Aldo: Como ha sido ¿Tu has estado estudiando español durante mucho tiempo.. ya tienes…cuantos años..
Laurie: Casi un año.
Aldo: Tienes un año aquí en México ¿Cómo ha sido tu experiencia?
Laurie: Ha estado de llena de retos y frustraciones, pero también ha sido divertido. Me gustado mucho los amigos que he hecho.
Aldo: ¿Has conocido muchos amigos en México? ¿Tienes muchos amigos mexicanos?
Laurie: He conocido muchos tengo muchos amigos en México.
Aldo: Hablando específicamente de la seguridad, porque muchos estudiantes que vienen a México tienen esta pregunta ¿Qué tan seguro sientes que es México?
Laurie: Me siento segura en México. A cualquier lugar a donde vayas debes seguir las mismas recomendaciones. No debes ir a ciertos lugares en la ciudad en la noche y sola.
Tu siempre puedes prevenir un crimen si sabes a donde y con quien vas.
Si sufri un robo, pero solo me robaron mi cartera.
Aldo: Alguna vez te ha tocado ser a ti victima de un asalto, alguna problema que hayas tenido en la Ciudad de México.
Laurie: Nunca me ha tocado un asalto, pero si en el metro hay problemas de abuso contra las mujeres, pero hay lugares asignados para las mujeres.
Aldo: Alguna vez yo entreviste a una chica Alemana y me decía que se sentía muy observada en el metro, muy ocusada en el metro, o que la observaban mucho por ser extranjera.
Laurie: Si, siempre vas a tener mucho a atención en la calle y en todos lados.
Aldo: ¿Alguna vez te han gritado te han molestado, te han gritado?
Laurie: Es raro, porque en Texas somos muy amigables, y si estas en el metro y le sonries a alguien, ellos piensan que estas coqueteando con él. Es mejor se seria para no tener tanta atención.
Donde piensas.. Si tuvieras que darle algun un consejo a algun un amigo, ¿donde es una buena area para vivir en la Ciudad de México?
Laurie: Obviamete en la Condesa y la Roma son muy buenos lugares, es un lugar muy accesibles, como muchos restaurantes, muchos arboles. Tienes acceso al metro y al metrobus.
Pero es muy caro, y yo prefiero vivir en el Sur. Yo vivo en un lugar llamado Miravalle. También recomiendo vivir en la Colonia del Valle, además también en Coyoacan.
Aldo: ¿Que lugares visitas en la Ciudad de México?
Laurie: Visito Polanco, Coyoacan, el Centro, creo que son muy buenos lugares para visitar.
Aldo: Por ejemplo : ¿Si tu tuvieras algún problema en la Ciudad de México sabes a donde llamar?
Laurie: No, pero llamaría a mi roomate Ann,
Aldo: Bueno, pero ¿sabes donde esta la embajada norteamericana?
Laurie: pero seguramente lo googleo y sabre donde esta.
Aldo: El transporte ¿Qué tal es el transporte en la Ciudad de México?
Laurie: Me gusta, muchas veces es mejor estar en el metro, que en el trafico. A demás pueden comprar alegrías y cosas dentro de él.
El metrobus, es bueno, pero tiene muchas paradas.
Aldo: El metrobus es un transporte que va de… que son autobuses muy parecidos al metro.
Laurie: Cuesta 6 pesos, y tiene un lugar asignado para las mujeres.
Aldo: Tu has estudiado en dos escuelas diferentes, una en la Universidad Nacional Autónoma de México y otra en Frida School. ¿Qué experiencia te ha gustado más?
Laurie: Recomiendo mucho la UNAM, hay buenos maestros, libros y actividades culturales.
Aldo: Por ultimo Laurie, la ultima pregunta ¿Que recomendación les darías a alguien que quiera venir a México, específicamente para las mujeres, para que se sienta más segura, más a gusto en la Ciudad México.
Laurie: Viajar en los lugares asignados para las mujeres en el metro, no salir de noche, siempre tener datos en tu celular, vivir en un lugar donde tengan seguridad. Y aprende el idioma, entenderás más sobre la cultura y sobre
el país.
Reviews
Thanks for joining me again this week. If you have any tips, suggestions, or comments about this episode, please be sure to leave them in the comment section below.
And finally, please leave an honest review for Blania Podcast on iTunes! Ratings and reviews are extremely helpful and greatly appreciated! They do matter in the rankings of the show and I read each and every one of them.